poniedziałek, 28 lipca 2014

Dofinansowanie zadań

Dofinansowanie zadań realizowanych przez Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Łęcznej przez Regionalny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lublinie. Koło w Łęcznej o trzymało dotację na dwa zadania.


Zadanie 1

Wsparcia dofinansowane robót budowlanych (w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016, z późn. zm.3)), dotyczących obiektów służących rehabilitacji, w związku z potrzebami osób niepełnosprawnych, z wyjątkiem rozbiórki tych obiektów.)
Zadanie dotyczy Remont budynku Warsztatów Terapii Zajęciowej w Janowicy – budynek służący dla potrzeb rehabilitacji. W ramach otrzymanego dofinansowania wykonane zostanie min :
1. Położenie nowej nawierzchni na dachu budynku
2.Wymiana wykładzin PCV w pomieszczeniach budynku
3.Wymiana rynien
4.Wymiana skorodowanej części instalacji przeciw piorunowej
 Przewidywane min efekty:
Efekt twardy – położenie nowej nawierzchni dachu 418m2, nowe wykładziny podłogowe-104,6m2, rynny – 42m, poprawa stanu technicznego budynku, lepsze warunki funkcjonowania 33 uczestników warsztatu.

Zadanie 2

W ramach otwartego konkursu ofert nr 1/2014 dla fundacji i organizacji pozarządowych na realizację zadań publicznych z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej osób niepełnosprawnych, Koło w Łęcznej otrzymało dotacje na zadanie nr 1 ogłoszone w konkursie – Organizowanie i prowadzenie szkoleń, kursów i warsztatów, grup środowiskowego wsparcia oraz zespołów aktywności społecznej dla osób niepełnosprawnych – aktywizujących zawodowo i społecznie te osoby. Zadanie pod nazwą ”S.O.S – na sygnale” przeprowadzone zostanie w okresie od 27.09.2014r. do 15.12.2014r.
W zadaniu wezmą udział min. 24 osoby niepełnosprawne z Warsztatu Terapii Zajęciowej z Janowicy oraz osoby niepełnosprawne z placówek PSOUU Koło w Świdniku.
Cel główny zadania:
Uświadomienie celowości udzielania pomocy przedmedycznej i podjęcia działań ratujących życie osób poszkodowanych (rannych, nieprzytomnych) 24 osobom niepełnosprawnym intelektualnie z powiatu ęczyńskiego i świdnickiego.
Cele szczegółowe:
1.nauka podstawowych zasad udzielania I pomocy przedmedycznej
2.nauka udzielania pomocy w sytuacji napadu epilepsji, zakrztuszenia, oparzenia, omdlenia, skaleczenia
3.wykonywanie sztucznego oddychania i masażu serca
4.znajomość numerów alarmowych
5.zasady powiadamiania odpowiednich służb (pogotowie, policja, straż pożarna) o wypadku i o poszkodowanym
6.utrwalenie zasad z zakresu higieny osobistej
7.wskazanie możliwości usamodzielniania osób niepełnosprawnych

Dziękujemy wszystkim osobom, które przyczyniły się do przyznania nam dotacji na realizowane zadania.

Pięknie ujął formę podziękowania w swoich myślach – cytatach Seneka:
„ Najpiękniejszą formą podziękowania za ofiarowaną nam pomoc jest późniejsze przekazywanie jej innym”

Przekazujemy tę informację z wielką radością.... .
M. Lisek-Zięba


wtorek, 15 lipca 2014

Sztuka bez Barier

Podopieczni z Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy- PSOUU Łęczna, na zaproszenie Pani Prezes Krystyny Grabowskiej z Centrum Rehabilitacji im. ks. Biskupa Jana Chrapka z Grudziądza uczestniczyli w projekcie:
"Sztuka bez barier drogą do integracji i rozwoju, międzynarodowa prezentacja dorobku artystów Pułtusk 09-13.07.2014 r."
 Program projektu zawierał m.in.:

 09 lipca 2014 r.
Do godz. 13:00 - przyjazd uczestników - Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” Dom Polonii Pułtusk,
14:00   - spotkanie organizacyjne
16:00   - zwiedzanie Pułtuska
- przygotowanie wystawy
19:00   - spotkanie integracyjne - prezentacja uczestników
10 lipca 2014 r.
10:00   - panel dyskusyjny na temat problemów sztuki współczesnej
- próby do widowiska muzyczno-poetyckiego
- przygotowanie do koncertu
16:00   - próby do widowiska muzyczno-poetyckiego
17:00   - otwarcie wystawy „Malarstwo Artystów Niepełnosprawnych
Centrum Rehabilitacji im. ks. Biskupa Jana Chrapka
17:30   - koncert „Przyjaciele po to są”
udział: Chór „Il Canto” z Litwy oraz artyści teatru życia im. Ks. Biskupa Jana Chrapka
19:00   - spotkanie integracyjne
11 lipca 2014 r.
10:00   - panel dyskusyjny na temat problemów sztuki współczesnej
- przygotowania w zakresie wizerunku i ruchu scenicznego
- przygotowanie do widowiska muzyczno-poetyckiego
16:00   - panel dyskusyjny na temat problemów sztuki współczesnej
- próby do widowiska muzyczno-poetyckiego
19:00   - spotkanie integracyjne
12 lipca 2014 r.
10:00   - przygotowania w zakresie wizerunku i ruchu scenicznego
- zwiedzanie wystawy artystów pułtuskich w galerii sztuki „4 strony świata”
- próba generalna widowiska muzyczno-poetyckiego
17:00   -  widowisko muzyczno-poetyckie „Wołaniem Wołam Cię” autorstwa Ernesta Brylla w reżyserii Zbigniewa Kulwickiego
19:00   - spotkanie integracyjne
13 lipca 2014 r.
Podsumowanie prezentacji - wymiana doświadczeń, uwagi i spostrzeżenia uczestników.
Zakończenie prezentacji - wyjazd uczestników.
Grupy po przyjeździe do Pułtuska zostały zakwaterowane w uroczym i zabytkowym miejscu, na zamku biskupim. To w nim odbywały się wszystkie zajęcia warsztatowe, spotkania, koncerty, wystawy, panele dyskusyjne.
Pierwszy dzień - zauroczył nas miejscem jakie wybrane zostało na realizację projektu.
Pułtusk to miasto z wielką historią. Podczas zwiedzania podziwialiśmy:
1. Gotycką Bazylikę Zwiastowania NMP z XV wieku, z renesansową przebudową z XVI wieku (kolebkowe sklepienie wykonane w latach 1554-1561). W 1975 roku papież Paweł VI nadał kolegiacie tytuł bazyliki mniejszej.
2. Zamek biskupi usytuowany jest nad brzegiem Narwi, obecnie Dom Polonii. Właścicielem Domu Polonii jest Stowarzyszenie "Wspólnota Polska". W murach zamku przebywali m.in.: król Zygmunt Waza, król szwedzki Karol XII, carowie rosyjscy Aleksander I i Aleksander II.
3. Kaplica pw. Świętej Marii Magdaleny przy rynku, odgrywała rolę kościoła parafialnego do czasu zbudowania kolegiaty. W 1944 r. została całkowicie zniszczona, zrekonstruowana w latach 1946-1951
4. Ratusz z wieżą ratuszową z XVI w (gotycko-renesansowa).
5. Kościół pojezuicki pw. śś. Piotra i Pawła, barokowy z 1718 roku (w miejscu wcześniejszego z 1570), odbudowany po pożarze z 1875 roku i po 1945 bez odbudowy wież. W ołtarzu główny obraz Wojciecha Gersona.
6. Klasycystyczne domy przy Rynku z pocz. XIX w.

001

Następne dni to zajęcia warsztatowe, panele dyskusyjne, próby, koncerty. Zajęcia warsztatowe prowadzili m.in.:
1. Zofia Czernicka –  polska dziennikarka, prezenterka telewizyjna i konferansjerka, osobowość telewizyjna TVP.
2. Krzysztof Cwynar -  piosenkarz i kompozytor
3. Aleksandra Drozdecka - muzyk
4. Zbigniew Kulwicki – reżyser, aktor, śpiewak operowy
Otwarcie wystawy przygotowanej pod okiem Pana Grzegorza Sprusika „Malarstwo Artystów Niepełnosprawnych, na wystawie zaprezentowane zostały prace 12 niepełnosprawnych artystów- malarzy. Centrum Rehabilitacji im. ks. Biskupa Jana Chrapka jest posiadaczem - ma w swoich archiwach - 350 obrazów wykonanych podczas wieloletnich plenerów( plenery odbywają się cyklicznie co roku).

002

Koncert „Przyjaciele po to są” to występ Chóru „Il Canto” z Litwy . W repertuarze chóru znalazły się też piosenki polskie. Zespół składa się z kobiet/dziewczyn świetnie mówiących po polsku. A o Polsce mówiły „przyjechaliśmy do naszej ojczyzny, jesteśmy przecież u siebie”.

003 
Chór „Il Canto” z Litwy,p.Czernicka, Grabowska, Cwynar.

Widowisko muzyczno-poetyckie „Wołaniem Wołam Cię” autorstwa Ernesta Brylla w reżyserii Zbigniewa Kulwickiego prowadziła Pani Zofia Czernicka. Prezentacja ta zgromadziło w sali koncertowej Domu Poloni wiele znanych osobistości. Gośćmi niepełnosprawnych artystów min byli: p. Longin Komołowski - polski polityk, były minister pracy i wicepremier, od 2010 prezes Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, p. Maja Komorowska  polska aktorka teatralna i filmowa, generał Marek Bieńkowski. Były kwiaty, podziękowania, życzenia....
Treści widowiska w swym przekazie są bardzo wymowne a gra niepełnosprawnych artystów - aktorów była na bardzo wymowna. Po zakończonej prezentacji brawom nie było końca , były owacje na stojąc i bis w postaci piosenki tytułowej widowiska „Wołaniem Wołam Cię”. Dalsza część to, uroczysta kolacja połączona z prezentacją poetycko muzyczną-koncert „Przyjaciele po to są”

W koncercie wystąpili m.in.:
1. Adam Strzelecki – piosenka „Jak przeżyć wszystko jeszcze jeden raz”
2. Aneta Waldeck – piosenka „Małgośka”
3. Rafał Poppe – piosenka „Świat to my”
4. Grażyna Cieślik – własna poezja „Lusterko”
5. Agnieszka Krząstek – piosenka „Ja się boję sama spać”
6. Ireneusz Kacznarczyk (Lublin) własna poezja „Czy to jest miłość?”
7. Katarzyna Rudnik – piosnka „Szyba”
8. Tomek Kuty – piosenka „Sen o Warszawie”
9. Katarzyna Kozdra (WTZ Janowica) recytacja „Co zapamiętam” z cyklu wierszy Ireny Conti di Mauro
10. Dorota Owczarek – piosenka „Rudy pies”
11. Łukasz Lisek (WTZ Janowica) piosenka „Kochaj ile sił”

004Śpiewający Przyjaciele

005Katarzyna Kozdra

006 
Łukasz Lisek

„Tak naprawdę, żyjemy na tyle,
na ile istniejemy dla innych ludzi,
lecz tylko wobec Przyjaciela
możemy zaistnieć także w tym,
co jest w nas najgłębsze,
a zarazem najwrażliwsze.
Jesteśmy tutaj podobni do kwiatów,
które pragną rozwinąć pąk,
aby ukazać swoje wnętrze,
lecz by było to możliwe,
muszą być otoczone światłem i ciepłem.
Zapewne właśnie na tym polega
tajemnica szczęścia,
iż jest się wzajemnie dla siebie
słońcem i kwiatem,
który rozkwita w ciepłym spojrzeniu,
w jasnym uśmiechu,
w dobrym słowie,
w życzliwym geście,
w serdecznym dotyku akceptacji...”

Czas spędzony wśród Przyjaciół w Pułtusku, to czas bardzo owocny i pracowity. Warsztaty, dyskusje i rady profesjonalistów wykorzystamy w naszej pracy z naszymi niepełnosprawnymi podopiecznymi. Spotkania organizowane przez Panią Krystynę Grabowską są na bardzo wysokim poziomie, niepełnosprawni otrzymują bardzo, bardzo wiele. Zakwaterowanie w hotelu o wysokim standardzie, wycieczki , profesjonaliści do prowadzenia warsztatów, plenerów ...... Uczestnicząc w takich spotkaniach na pewno nikt z niepełnosprawnych nie czuł się „gorszym”.

Dziękuję Pani Krystynie i wszystkim, którzy przyczynili się, że projekt „Sztuka bez barier drogą do integracji i rozwoju, międzynarodowa prezentacja dorobku artystów Pułtusk 9-13.07.2014” został zrealizowany.
Szczególne podziękowania dla pani Oli Drozdeckiej i pana Krzysztofa Cwynara od grupy z PSOUU Łęczna - WTZ Janowica.
Maria Lisek-Zięba


wtorek, 8 lipca 2014

Festiwal Muzyczny w Kodniu

„Pierwszym i najważniejszym zadaniem człowieka wobec talentów, rzeczy, jakie otrzymuje, jest otworzyć na nie swe ręce i przyjąć je dobrym serem, a więc z radością i wdzięcznością wobec Dawcy”.

Z dobrym sercem, radością i wdzięcznością uczestnicy PSOUU Koło W Łęcznej – WTZ Janowica przyjęli zaproszenie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, Warsztatu Terapii Zajęciowej i Środowiskowego Domu Samopomocy w Kodniu do udziału w VIII Nadbużańskim Integracyjnym Festiwalu Muzycznym w Kodniu.
Festiwal tradycyjnie odbył się 03 lipca 2014r, zgromadził artystów niepełnosprawnych z Warsztatów Terapii Zajęciowej, Środowiskowych Domów Samopomocy, Domów Pomocy, Społecznej, Powiatowych Ośrodków Wsparcia, Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym. Placówki pochodziły z Kodnia, Parczewa, Białej Podlaskiej, Janowicy, Konstantynowa, Świdnika, Łęcznej, Kostomłot, Kozuli, Lublina, Włodawy, Komarówki Podlaskiej, Międzylesia, Annopola i Mełgwi. Wójta Gminy Kodeń Honorowy Patronat na Festiwalem sprawował Pan Ryszard Zań Wójt Gminy Kodeń.

001

Rozpoczęcie Festiwalu to powitanie wszystkich gości, przedstawicieli różnych szczebli władzy, sponsorów oraz wręczenie im okolicznościowych pamiątek. Wójt Gminy jak co roku otwierając Festiwal nie tylko witał wszystkich zgromadzonych z radością ale i dla wszystkich zaśpiewał. Pomimo swoich obowiązków, gości z Francji cały czas towarzyszył prezentującym się zespołom.

002

Jako pierwsi zaprezentowali się gospodarze z WTZ i ŚDS z Kodnia – „Perły Życia”, przenieśli widza w okres Baroku. Niezwykle ważnym elementem w muzyce epoki baroku jest kompozycja i forma utworu. Muzyka ma za zadanie uczyć i cel ten realizowany jest poprzez zastosowanie wszelkiego rodzaju figur, konstrukcji formalnych, analogicznych do używanych w nauce retoryki słownej (w budowie formy: prezentacja tematu, rozwój narracji, punkt kulminacyjny, podsumowanie.
Jako drugi wystąpił nasz Zespół „Figiel z prezentacją „Romeo i Julia”. Występujący otrzymali wielkie brawa a aktorzy Romeo, Julia, ksiądz byli rozpoznawani w czasie całego dnia.

003
Romeo i Julia
004

Kolejna nasza prezentacja to Zespół „Bębnoludy”. Zespół zaprezentował do znanych melodii świata grę na instrumentach perkusyjnych: bębny Konga i djamble, tamburyn, agogo, shakery. W prezentacji melodii świata zespół znalazły się melodie z Polski, Ukrainy, Czech, Słowacji, Holandii, Hiszpanii Jugosławii, Włoch, Białorusi ... Swoim występem zespół porwał wszystkich do tańca i gdyby nie ograniczenia czasowe zespół mógłby grać długo.

005

Bębnoludy podczas wykonywania Kankana
006

Wśród wokalistów zebrani mogli posłuchać min. naszego solisty Łukasza Liska z WTZ Janowica. Śpiewane piosenki przez Łukasza to niesamowity aplauz publiczności, świetna zabawa uczestników festiwalu. Łukasz zaśpiewał utwory do własnej aranżacji: Boży cyganie, Lambada, Nikt na świecie nie wie. Swoim śpiewem uzyskał zaproszenie na dni miejscowości do ...

007

Grupy które oczekiwały na swój występ świetnie się bawiły podczas występów innych zespołów. Widząc tańczące osoby niepełnosprawnych ich zadowolenie radość śmiało mogę stwierdzić, że: „Nic tak nie wprawia człowieka w radość, jak drugi człowiek”.

008 
Zabawa przy występie Łukasza

Każda grupa po występie otrzymywała od organizatorów upominki dla wszystkich występujących.
Organizatorzy zadbali o słodkie co nieco, pyszny obiad i podwieczorek dla wszystkich oraz o spotkanie przedstawicieli placówek/grup, gości - omówienie festiwalu.

009

Finał VIII Nadbużańskiego Integracyjnego Festiwalu Muzycznym w Kodniu to wręczenie przez pana wójta pamiątkowych statuetek, dyplomów oraz nagrody. Nim wójt rozpoczął wręczanie pamiątek dostał piękne kwiaty jako podziękowanie za patronat i swoje zaangażowanie w działania na rzecz środowiska osób niepełnosprawnych.

010 
Odbiór nagrody przez Łukasza

011

012Pamiątkowe zdjęcie

Cel Festiwalu - integracja osób pochodzących z różnych środowisk, przegląd twórczości artystycznej oraz promowanie osiągnięć osób niepełnosprawnych.
Cel ten został zrealizowany, dobrze, że znaleźli się Ci co podjęli się organizacji i ci co wsparli finansowo realizowane zadanie.
Dziękujemy Paniom: Kierownik OPS , WTZ, ŚDS , Panu wójtowi i wszystkim sponsorom.
 „Myślę, że każdy człowiek lubi pomagać drugiemu człowiekowi,
bo to sprawia, radość.
Radość, którą dostajesz od drugiego człowieka w zamian,
to coś,
co nie sposób porównać z niczym innym.
 Dobre drzewo dobrym się owocem okrywa,
Dobry człek z dobrych czynów poznawany bywa”.

Pozostawiam ten cytat do własnych interpretacji każdemu czytającemu.

                                                                                                                               Maria Lisek-Zięba