piątek, 29 listopada 2019

XXI Przegląd Małych Form Teatralnych – Opole Lubelskie

„Każdy artysta zaczynał kiedyś jako amator” R.W. Emerson 


W dniu 27.11.2019 r. w Opolu Lubelskim odbył się XXI Przegląd Małych Form Teatralnych „Mała scena, duża radość”. Organizatorem festiwalu było Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną z Poniatowej. Przegląd ma na celu stworzenie przestrzeni do szerszej prezentacji potencjału twórczego oraz efektów działalności artystycznej osób z niepełnosprawnością; upowszechnienie sztuk teatralnych tworzonych przez osoby z niepełnosprawnością; włączanie osób z niepełnosprawnością w proces tworzenia życia kulturalnego w środowisku lokalnym; integracja społeczności lokalnej z osobami z niepełnosprawnością (w tym z osobami z zaburzeniami psychicznymi). W festiwalu mogli wziąć udział osoby z niepełnosprawnością lub grupy integracyjne w następujących kategoriach występów: teatr, poezja, taniec i piosenka.


Uczestnicy Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy placówki Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej wzięli udział w Przeglądzie w Opolu Lubelskim w dwóch kategoriach: poezja i śpiew.


Łukasz Lisek zaśpiewał publiczności dwie piosenki – „Powiadali przyjaciele” z repertuaru Janusza Laskowskiego oraz „Gdzie jesteście przyjaciele moi” z repertuaru Yugopolis & Macieja Maleńczuka.


Katarzyna Kozdra zaprezentowała wiersz pt. „Wiara, nadzieja, miłość” Aleksandry Dec. Kasia była jedyną uczestniczką przeglądu, która zdecydowała się na recytację. Organizatorzy, jak co roku, zapewnili również ciepły posiłek dla każdego artysty i instruktorów ich przygotowujących. Była także możliwość zakupienia i zjedzenia domowego ciasta. W Przeglądzie wzięły udział grupy z całej Lubelszczyzny.

Uczestnicy o Przeglądzie:

Kasia Kozdra: „Uczestnicy Warsztatów Terapii Zajęciowej w Janowicy zostali zaproszeni na Przegląd Małych Form Teatralnych do Opola Lubelskiego. Zaprezentowaliśmy się w kategoriach śpiewu i recytacji. Uważam swój występ za udany bo czułam się pewnie na scenie. Byłam bardziej wyluzowana. Dzięki Warsztatom mogę rozwijać swoje umiejętności recytatorskie. Dziękuję”.


Łukasz Lisek: „Ładnie się uśmiechałem i poprosiłem pana akustyka o mikrofon. Gdy usłyszałem gong, zacząłem śpiewać. Mój występ był udany. Podobało mi się, że mogłem jechać i prowadzić windę. Był pyszny obiad. Oglądałem przedstawienia moich koleżanek i kolegów z innych grup. Grałem też na małym bębenku. Było fajnie i super zabawa. Dostałem nagrodę – statuetkę i ptasie mleczko”.


Instruktor Eliza Cyfra: „Jestem bardzo dumna z Kasi i Łukasza. Na scenie dali z siebie wszystko, by ich występ był jak najbardziej udany. Bardzo dużo pracy włożyli w przygotowanie utworów. Łukasz jak zwykle porwał publiczność swoim śpiewem, jest świetnym animatorem. Kasia tym razem czuła się swobodnie na scenie, przełożyło się to na płynną i pewną recytację. Gratuluję Wam serdecznie.”

„Całe życie jest eksperymentem. Im więcej eksperymentów przeprowadzisz, tym lepiej” 
R.W. Emerson


Eliza Cyfra

poniedziałek, 25 listopada 2019

"O tych których kochaliśmy za życia, nie zapominamy też po śmierci."


Z głębokim żalem zawiadamiamy, że odszedł od nas do Pana nasz Przyjaciel 
współpracujący z łęczyńskim Kołem PSONI od lat. 


Śp. 

Leszek Szafran


Nabożeństwo żałobne odbędzie się 
dnia 28 listopada 2019 roku
 w Kościele Św. Marii Magdaleny w Łęcznej 
o godzinie 10.30.


W Sławatyczach

W dniu 20.11.2019 roku uczestnicy WTZ Janowica PSONI Koło w Łęcznej byli gośćmi Środowiskowego Domu Samopomocy w Sławatyczach. Uczestnicy Zespołu „Bębnoludy” z solistą Łukaszem Liskiem uatrakcyjnili III rocznicę powstania ŚDS. Dziękujemy pani kierownik - Halinie Szkodzińskiej za zaproszenie. 

III rocznica to niby tak mało a jakże wiele. Uczestnicy domu zadbali o program artystyczny, upominki, poczęstunek oraz jubileuszowy tort.

Bębnoludy, Kasia Kozdra, Łukasz Lisek to „gwóźdź” programu.


Zespół Bębnoludy dla jubilatów zaprezentował swój najnowszy program składankę utworów melodii świata.


Kasia Kozdra z piękną recytacją twórczości p. Aleksandry Dec „ Wiara, Nadzieja, Miłość.

„ Najpierw umiera wiara
Kiedy świt ciągle tak nie wstaje
i nie ma już znaku, że jest słońce
żadna myśl o istnieniu sensu nie pozostaje.

Potem odchodzi nadzieja
Tak czekała, by wiara wróciła
jednak już nie wie, o co wzrok oprzeć
więc i jej nie ma, zwątpiła.

Miłość zostaje sama.
W tym mroku płonie jej promień mały
i ona może tak czekać, czekać bez końca
na powrót nadziei i wiary (…)”. 


Miłym zaskoczeniem dla nas była specjalna dedykacja, skierowana do p. Marii Lisek-Zięby oraz informacje o tym czym się zajmuje nasza placówka i jakie działania podejmuje Koło.


„Droga, którą idę, jest jak pierwszy własny wiersz;
uczę się dopiero widzieć, świat jaki jest,
uczę się dopiero świata, jaki jest.

Droga, którą idę biegnie śladem ludzkich spraw;
szukam swego czasu, jasnych słów, prostych prawd,
szukam swego czasu, jasnych słów i prawd” 


Przesłanie w piosence jest tak wymowne, że zbędny jest komentarz.


Po występach były życzenia od uczestników, pracowników ŚDS oraz od PSONI Łęczna, skierowane do kierownik pani Haliny Szkodzińskiej.


Po tych wszystkich przyjemnościach wjechał na salę przepyszny tort jubileuszowy.

Nasi Przyjaciele.

Wszystko, co tylko miłe na świecie, wszystko, co tylko pomyślność wróży, niech się wam w jedno ogniwo splecie i będzie szczęściem w życia podróży!

Z okazji III pięknego jubileuszu życzymy Wam abyście dalej szli przez życie nie zatrzymując się nad trudnościami, słabościami zawsze razem z drugim człowiekiem i wielką otwartością na działanie.

Uczestnicy ŚDS w Sławatyczach wspierają prowadzoną przez Koło w Łęcznej Kampanię Społeczną Kilometry Dobra.

Dziękujemy.

M.L-Z

piątek, 22 listopada 2019

Wspieranie dorosłych osób z Niepełnosprawnością Intelektualną - szkolenie


„Nauka jest jak niezmierne morze. Im więcej jej pijesz, tym bardziej jesteś spragniony.”
Stefan Żeromski 

W dniach 16-19.11.2019 r. oraz 17-20.11.2019 r. pracownicy Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy, placówki Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej, wzięli udział w szkoleniu realizowanym w ramach projektu „Profesjonalna kadra gwarancją wspierania dorosłych osób z niepełnosprawnością intelektualną w samodzielnym i niezależnym życiu.” Szkolenie odbyło się w Warszawie w Caritas – Centrum Okopowa. Organizatorem był Zarząd Główny Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną.


Pierwszego dnia instruktorzy czerpali dodatkowe informacje na temat podmiotowości i samostanowienia osób z niepełnosprawnością intelektualną w świetle Konwencji ONZ
o prawach osób z niepełnosprawnościami – wspieranie w samodzielnym i niezależnym życiu osób z niepełnosprawnością intelektualną. Terapeuci poznali praktyczne sposoby wspierania osoby z niepełnosprawnością intelektualną w zakresie samostanowienia i podejmowania decyzji. Uczestnicy szkolenia zgłębili tematykę planu skoncentrowanego na osobie (PCP), czyli w jaki sposób wspierać osoby z niepełnosprawnością intelektualną w rozwijaniu indywidualnego potencjału, jak wygląda proces planowania skoncentrowanego na osobie - współpraca i angażowanie najbliższego otoczenia osoby z niepełnosprawnością intelektualną w proces samostanowienia.


Drugi dzień szkolenia dotyczył wspierania osoby z niepełnosprawnością intelektualną w dorosłym życiu. Instruktorzy poznają wykorzystanie różnorodnych form aktywizacji społecznej i zawodowej osób z niepełnosprawnością intelektualną:

Przygotowanie do różnych form zatrudnienia (warsztat terapii zajęciowej jako miejsce do zdobywania kompetencji, zakład aktywności zawodowej- pierwszy krok na rynku pracy, zatrudnienie wspomagane na otwartym rynku pracy- pełna forma włączenia).

Wsparcie osób z niepełnosprawnością intelektualną w planowaniu i rozwoju kariery zawodowej- etapy planowania kariery, sposoby planowania i rozwoju kariery, plan strategii wsparcia.

Poradnictwo zawodowe i pośrednictwo pracy, korzystanie z dostępnych usług i instrumentów rynku pracy w ramach publicznych i niepublicznych służb zatrudnienia.

Na szkoleniu poruszano tematy związane z przygotowaniem do samodzielnego życia:

Trening mieszkaniowy (mieszkalnictwo chronione, mieszkalnictwo wspomagane).

Przygotowanie do pełnienia roli dorosłej kobiety i dorosłego mężczyzny (relacje, związki emocjonalne, związki rodzinne).

Organizacja czasu wolnego i udział w kulturze.

Pojawił się także temat o self-adwokatach, czyli o osobach z niepełnosprawnością intelektualną, które w asertywny sposób potrafią wyrazić swoje poglądy, w sposób rzeczowy i konkretny.


Trzeci dzień szkolenia dotyczył asystentury osobistej osoby z niepełnosprawnością intelektualną. W trakcie zajęć prowadzący, zwracali uwagę na etyczne zasady, zadania, rolę, różnicę między opieką a wspieraniem. Podkreślali praktyczne umiejętności, zachowania i cechy potrzebne do pełnienia roli osobistego asystenta osoby z niepełnosprawnością intelektualną. Podczas zajęć szkoleniowych wyznaczone zostały obszary wsparcia, które dotyczą rozwoju emocjonalnego i psychicznego, komunikowania się z otoczeniem, codziennych czynności życiowych, orientacji w otoczeniu, relacji społecznych, życia społecznego i kulturalnego, załatwiania spraw urzędowych, utrzymania i poprawy stanu zdrowia. Zaprezentowane zostały również dobre praktyki z zakresu zatrudniania jak i mieszkalnictwa osób z niepełnosprawnością intelektualną.


Udział w szkoleniu to nie tylko wiedza merytoryczna przekazywana przez prowadzących, to także spotkania z praktykami, innymi instruktorami WTZ i innych placówek pracujących z osobami niepełnosprawnymi, wymiana doświadczeń i poszukiwanie nowych, sprawdzonych sposobów rozwiązywania problemów.

Szkolenie było także przypomnieniem sobie zagadnień związanych z pojęciem niepełnosprawności. Odpowiedzeniem sobie na pytania, czy w swojej pracy udzielamy wsparcia naszym uczestnikom, czy może uniemożliwiamy im samodzielność.


Jednymi z najbardziej interesujących aspektów poruszanych w czasie trwania kursu były zagadnienia związane z różnymi rodzajami form zatrudnienia osób z niepełnosprawnością intelektualną, w tym wprowadzanie ich na otwarty rynek pracy dzięki Centrum DZWONI, czyli instytucji podobnej do agencji zatrudnienia, dającej stałe wsparcie osobom niepełnosprawnym (także w trakcie zatrudnienia). Innym bardzo ciekawym tematem były różne formy mieszkalnictwa: wspomagane, chronione, treningowe. Pokazane zostały różnie pomiędzy poszczególnymi rodzajami i zasadny na jakich działa każda z wyżej wymienionych form mieszkalnictwa.


Martyna Bernecka 

Eliza Cyfra

środa, 13 listopada 2019

Śpiewam Ojczyźnie swej ...

''Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba
Podnoszą z ziemi przez uszanowanie
Do darów Nieba… Tęskno mi, Panie…''
C.K. Norwid 

W ramach obchodów Święta Niepodległości Gminny Dom Kultury w Cycowie zorganizował w dniu 12.11.2019 III Przegląd Pieśni Patriotycznej „Śpiewam Ojczyźnie Swej”. Przegląd miał formę konkursową i skierowany był do dzieci i młodzieży szkolnej. Do wspólnego świętowania zaproszony został Warsztat Terapii Zajęciowej w Janowicy, który jest placówką Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej.

Jury: wójt gminy, dyr. GDK 

Warsztat i Stowarzyszenie reprezentowali Przewodnicząca Zarządu Koła i Kierownik WTZ w jednej osobie p. Maria Lisek-Zięba, uczestnik WTZ Łukasz Lisek, pracownik i członek Stowarzyszenia Eliza Cyfra.

Uroczystego otwarcia przeglądu dokonała p. Marzenna Karpowicz, dyrektor Gminnego Domu Kultury w Cycowie.

Dyrektor GDK 

W patriotyczną atmosferę wprowadził zgromadzonych Łukasz Lisek rozpoczynając przegląd. Zaśpiewał on poza konkursem piosenki: „Kocham wolność” oraz „Chcemy ludziom pokój dać”.


Dzieci i młodzież ze szkół podstawowych przygotowały pod nadzorem nauczycieli tradycyjne piosenki i pieśni patriotyczne, te znane i mniej znane.


Występy bacznie obserwował obecny Wójt Gminy p. Wiesław Pikuła oraz jury w składzie:

1. Kamil Rak
2. Anna Gumińska
3. Zdzisław Świeca

Jury po wysłuchaniu 7 prezentacji zespołów i 14 solistów w ramach Przeglądu Pieśni Patriotycznych „Śpiewam Ojczyźnie Swej” przeprowadzonego przez Gminny Dom Kultury w Cycowie postanowiło przyznać:

GRUPA WIEKOWA 4-9 LAT – SOLIŚCI

I miejsce: Zuzanna Okoń i Witold Zając

II miejsce: Filip Jung

III miejsce: Helena Smyl i Maria Marcyniuk

Wyróżnienie: Oliwia Sobczuk, Joanna Mroczkowska, Amelia Skórak 


GRUPA WIEKOWA 4-9 LAT – ZESPÓŁ

I miejsce: Zespół Wokalny „Iskiereczki”

II miejsce: Duet Julia Wiechnik i Michał Stefański

III miejsce: Muzyczna Ekipa, Uczniowie z kl. I z SP Malinówka 


GRUPA WIEKOWA 10-14 LAT – SOLIŚCI

I miejsce: Zuzanna Marcyniuk, Milena Dyszewska

II miejsce: Oliwia Sermanowicz, Karolina Staniak

III miejsce: Kacper Gargol, Natalia Gargol 


GRUPA WIEKOWA 10-14 LAT – ZESPÓŁ

I miejsce: Duet Milena Dyszewska i Karolina Staniak

II miejsce: Zespół z kl. V z SP Garbatówka, Zespół Wokalny „Ósemka z kropką”

Święto Niepodległości obchodzone jest 11 listopada dla upamiętnienia odzyskania niepodległości przez Polskę w 1918 roku po 123 latach zaborów (1795-1918). Jest to dzień ustawowo wolny od pracy, w którym odbywają się różne uroczystości upamiętniające to ważne wydarzenie dla wszystkich Polaków.

„Za sprawę mojej Ojczyzny w potrzebie krwi własnej ani życia nie szczędzić…” Witold Pilecki

Eliza Cyfra, Maria Lisek-Zięba 


Święto Seniorów w Cycowie

Jak co roku w listopadzie seniorzy obchodzą swoje święto. 9 listopada spotkanie rozpoczęło się Mszą Świętą w Kościele Parafialnym pod wezwaniem św. Józefa w Cycowie. Podczas liturgii mszy świętej wszyscy modlili się w intencji emerytów, rencistów, inwalidów obecnych na liturgii zaproszonych gości oraz tych co odeszli do Pana.


Piękny gest żyjących emerytów w formie modlitwy i ofiarowanej mszy za tych co odeszli do Pana. W głoszonym słowie ksiądz sprawujący liturgię odniósł się do znaczenia słów „ (…) starość to się Panu Bogu nie udała. Udała się na pewno, będąc osobą starszą inaczej patrzymy na otaczający nas świat, nie pędzimy już do pracy, mamy więcej czasu dla siebie i na modlitwę. To wtedy prosimy Pana o łaski dla dzieci, wnuków, dostrzegamy to co w młodości było niewidoczne (...).”

Następnie wszyscy uczestnicy mszy świętej zostali zaproszeni przez Prezesa Związku pana Stanisława Jarmińskiego do Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi im. 7 Pułku Ułanów Lubelskich w Cycowie. Szkoła po raz kolejny otworzyła swoje podwoje i gościła związkowców i ich gości. Gospodarz obiektu dyrektor szkoły - pan Zbigniew Rutkowski i prezes Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów, Oddział w Cycowie pan Stanisław Jamiński powitali wszystkich przybyłych na wspólne świętowanie.


Spotkanie było ubogacone śpiewem różnych piosenek, w tym patriotycznych, przez uczniów szkoły.


Dzięki współpracy ze Związkiem Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Cycowie, na zaproszenie pana Jarmińskiego w spotkaniu wzięła udział przewodnicząca Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualna Maria Lisek-Zięba oraz solista Łukasz Lisek z Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy, placówki Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej.

W patriotyczną atmosferę wprowadził świętujących seniorów i ich gości Łukasz Lisek, który zaśpiewał utwory „Kocham wolność” oraz „Chcemy ludziom pokój dać”.


Święto było też okazją do złożenia życzeń długoletnim emerytom i jubilatom, było też huczne 100 lat dla seniorki 80 latki.

Obecni przedstawiciele Regionalnego związku z Chełma dali propozycje aby oddział z Cycowa przekształcił się w Związek Regionalny.

p. Stanisław Jamiński 

Dzień Seniora to wyjątkowe święto. - Cieszy fakt, że w kalendarzu znajduje się miejsce, kartka poświęcona ludziom starszym. „Dla tych i o tych, co mają srebrne włosy i złote serca” wszystkiego najlepszego.

Maria Lisek-Zięba